回顧一下這次事件,不難發(fā)現(xiàn)ETS作弊事件的源頭是托業(yè)考試,最后卻連累托福接受近年來(lái)最嚴(yán)重的一次調(diào)查直至被“封殺”。聯(lián)想BC和ETS之間從未停止的市場(chǎng)爭(zhēng)奪戰(zhàn),很難讓外界下一個(gè)英國(guó)客觀公正的處理了這次作弊事件的結(jié)論。

只認(rèn)雅思和三一考試,英國(guó)“大清理”背后的邏輯在哪?

2015-02-28 08:15:30發(fā)布     來(lái)源:多知網(wǎng)    作者:邱珣  

  多知網(wǎng)2月27日消息,近日,在英國(guó)內(nèi)政部公布其最新認(rèn)可的外語(yǔ)考試名單中,將培生的PTE以及劍橋英語(yǔ)等考試移除,從2015年4月6日起,申請(qǐng)英國(guó)高校只認(rèn)可雅思和三一學(xué)院的外語(yǔ)考試。這是繼2014年4月將托??荚囈瞥髢?nèi)政部對(duì)認(rèn)可資格更大的一次調(diào)整。

  對(duì)于2014年英國(guó)取消托福申請(qǐng)的認(rèn)可資格,一直被外界解讀為針對(duì)ETS的“地方保護(hù)主義”。而這一次,英國(guó)移民局一并取消了劍橋英語(yǔ)、PTE、City and Guids等考試的認(rèn)可資格,這樣的舉措雖然讓人大吃一驚,但前后卻有邏輯可循。

  新版英國(guó)簽證申請(qǐng)認(rèn)可考試表,該表從2015年4月6日后開(kāi)始推行。

  舊版英國(guó)簽證申請(qǐng)認(rèn)可考試表,在2015年4月5日之前取得成績(jī),成績(jī)有效期截至2015年11月5日。

   “清理”的導(dǎo)火索:ETS作弊事件

  這次英國(guó)方面著手“清理”考試類(lèi)目顯然不是毫無(wú)由頭,2014年鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)的ETS作弊事件似乎就是英國(guó)方面敲響的“前奏”。先簡(jiǎn)單回顧一下英國(guó)方面對(duì)ETS作弊事件的處理始末:

  2014年2月,英國(guó)廣播公司(BBC)在《廣角鏡》欄目中,通過(guò)暗訪(fǎng)揭露ETS舉辦的托業(yè)考試有嚴(yán)重作弊行為。只要繳納高額費(fèi)用,中介即可安排考生通過(guò)非正當(dāng)方式取得語(yǔ)言成績(jī)。隨后,英國(guó)內(nèi)政部將ETS在英主持的,包括托福、托業(yè)考試等在內(nèi)的英語(yǔ)考試項(xiàng)目悉數(shù)暫停。4月17日,英國(guó)內(nèi)政部宣布與ETS之間的考點(diǎn)授權(quán)合同已于2014年4月6日終止。

  2014年6月,英國(guó)內(nèi)政部繼續(xù)對(duì)ETS作弊事件展開(kāi)更深入調(diào)查,并且英國(guó)動(dòng)用國(guó)家犯罪局、移民執(zhí)法部門(mén)介入調(diào)查。最后針對(duì)此次案件處理結(jié)果包括:撤銷(xiāo)ETS作為受到英國(guó)移民局認(rèn)可的安全英語(yǔ)測(cè)試中心資格,取消57所私立院校簽證擔(dān)保人資格。其中,受到處罰的57所高校,視情節(jié)輕重處罰程度不同。遭受懲罰最嚴(yán)重的學(xué)校不但被取消簽證擔(dān)保人資格和招收海外學(xué)生資格,連之前已經(jīng)發(fā)出的CAS(電子錄取通知書(shū))也不可以繼續(xù)使用。

  回顧一下這次事件,不難發(fā)現(xiàn)ETS作弊事件的源頭是托業(yè)考試,最后卻連累托福接受近年來(lái)最嚴(yán)重的一次調(diào)查直至被“封殺”。聯(lián)想BC和ETS之間從未停止的市場(chǎng)爭(zhēng)奪戰(zhàn),很難讓外界下一個(gè)英國(guó)客觀公正的處理了這次作弊事件的結(jié)論。

  就作弊本身而言,任何考試都無(wú)法信誓旦旦的說(shuō)自己“零作弊”。如果按照英國(guó)的處理規(guī)則,SAT已經(jīng)被禁考很多次。所以,最后英國(guó)移民局在4月份全面封殺ETS系考試,被不少留學(xué)生認(rèn)為是不公正的處理結(jié)果。有不少當(dāng)年申請(qǐng)的留學(xué)生發(fā)了投訴信,因此在實(shí)際執(zhí)行的過(guò)程中,對(duì)托福的處理還是有些模糊。

   “清理”的背后:犧牲本土系考試,是為“一箭雙雕”?

  如果說(shuō)上次針對(duì)托福的處理,英國(guó)的舉措已經(jīng)落下話(huà)柄,那這一次的處理英國(guó)則顯得更鐵面無(wú)私一些,因?yàn)楸就料悼荚噭蛴⒄Z(yǔ)也一并被移除了認(rèn)可范圍。

  據(jù)一位業(yè)內(nèi)人士推斷:“移除劍橋英語(yǔ)以及City and Guilds的認(rèn)可資格的原因很有可能是因?yàn)閮蓚€(gè)考試更偏近于職業(yè)化導(dǎo)向”。此前英國(guó)內(nèi)政部公布的劍橋英語(yǔ)下屬考試類(lèi)目中的劍橋英語(yǔ)五級(jí)證書(shū)考試、劍橋法律英語(yǔ)考試(ILEC)、劍橋商務(wù)英語(yǔ)考試(BEC)、劍橋金融英語(yǔ)考試(ICFE)等全部被移除。從考察目的和科目來(lái)看,這些劍橋系英語(yǔ)考試的職業(yè)化屬性比較明顯。而另外一項(xiàng)由英國(guó)倫敦城市行業(yè)協(xié)會(huì)(City and Guilds)舉辦的考試職業(yè)屬性則更加明顯,并且主要對(duì)本土考生服務(wù),并不是英國(guó)高校申請(qǐng)中的主流的考試項(xiàng)目。

  所以,從移除劍橋系英語(yǔ)考試和倫敦城市行業(yè)協(xié)會(huì)的考試來(lái)看,內(nèi)政部希望將認(rèn)可考試變得更學(xué)術(shù)化的意圖也非常清晰。但值得注意的是,這次培生舉辦的PTE學(xué)術(shù)英語(yǔ)考試也一并被移除。有未經(jīng)證實(shí)的說(shuō)法提到:培生的PTE項(xiàng)目推動(dòng)一直進(jìn)展不順,目前已經(jīng)減少了對(duì)該項(xiàng)目的投入。因?yàn)橥度霚p少,英國(guó)方面可能質(zhì)疑其考試的可信度,于是一并移除了PTE的認(rèn)可資格。在中國(guó)市場(chǎng)里推廣不順利的PTE,這次又被取消認(rèn)可資格,確實(shí)有些時(shí)運(yùn)不濟(jì)。

  隨著其他考試一并移出英國(guó)內(nèi)政部的認(rèn)可考試名單,托福不被認(rèn)可的這一事實(shí)則再次被加強(qiáng)和明確了一遍。打擊ETS又樹(shù)立公信力,這次英國(guó)內(nèi)政部鐵了心的處理好處顯而易見(jiàn)。對(duì)考生而言,精簡(jiǎn)了考試類(lèi)目后,服務(wù)速度應(yīng)該會(huì)加快,也不失為一個(gè)利好方面的解讀。

   后續(xù)影響:是否會(huì)扭轉(zhuǎn)國(guó)內(nèi)雅思市場(chǎng)的局勢(shì)?

  從英國(guó)內(nèi)政部的舉措來(lái)看,未來(lái)去英國(guó)留學(xué)只能用雅思申請(qǐng)。從理論上看,托福的市場(chǎng)占有率似乎會(huì)被大大削弱,但是實(shí)際情況是否真的如此?

  事實(shí)上,英國(guó)方面的舉措對(duì)國(guó)內(nèi)打定主意申請(qǐng)英國(guó)的留學(xué)生影響并不大。因?yàn)橥懈5膫淇茧y度和備考時(shí)間要高于雅思,已經(jīng)準(zhǔn)備去英國(guó)的學(xué)生極少會(huì)選擇托福作為考試科目。而容易受到波及的是“雙料申請(qǐng)”的留學(xué)生。不少申請(qǐng)美國(guó)高校的留學(xué)生為了保險(xiǎn)起見(jiàn),還會(huì)再申請(qǐng)一些英國(guó)高校,落選美國(guó)高校的留學(xué)生被英國(guó)高校”撿漏”的情況比較常見(jiàn)。這樣的政策出臺(tái),極大提高了“雙料申請(qǐng)”的成本,學(xué)生必須同時(shí)準(zhǔn)備托福和雅思,而這樣的可能性很低。

  另一方面,自從英國(guó)2012年4月起正式取消PSW簽證(在英獲得本科、碩士等文憑的留學(xué)生畢業(yè)后,可以有2年時(shí)間在英國(guó)工作)后,英國(guó)簽證對(duì)留學(xué)生的態(tài)度一直比較苛刻。雖然今年英國(guó)對(duì)留學(xué)生簽證的任意往返期追加4個(gè)月,但和美國(guó)出臺(tái)的留學(xué)生簽證有效期延長(zhǎng)至5年相比,其吸引力遠(yuǎn)不如后者。不僅如此,英國(guó)的碩士學(xué)制設(shè)計(jì)導(dǎo)致其在學(xué)生學(xué)術(shù)能力的培養(yǎng)上不斷受到的質(zhì)疑,加上英國(guó)高校少,容納量小,未來(lái)赴英留學(xué)生很難迎來(lái)爆發(fā)性增長(zhǎng)。

  如果沒(méi)有大量托??忌?ldquo;倒戈”,英國(guó)留學(xué)市場(chǎng)也沒(méi)有迎來(lái)爆發(fā)式增長(zhǎng),國(guó)內(nèi)雅思的市場(chǎng)占有率反超托福的可能性極低。(多知網(wǎng) 邱珣)